下載免費換領券
下載PDF
iPad高清版App Store下載

 
 
 
目錄 < 返回首頁
本地 海外 升學無障礙 專家分析 入讀國際學校 + 負笈海外策略
身家夠使 20x10年!雷鼎鳴
老黃忠化身「狗仔隊」 堅守有機農產關口
「一人一機」上堂 經濟達人教「摘星」
畫沙畫 訓練手肌加創意
北海道踏雪尋湖 阿寒摩周國立公園
九十後開書店 談生論死
公共藝術體驗 H Queen's 場域特定 空間無限
職場升呢 - 人工智能 優化客戶服務
智富增值 - 資產配置很重要
職場Q&A - 女性投身工料測量界 日漸普遍 成就事業發展
個性全面睇 - 醫生可以在工作時哭嗎?
免費英語工作坊 幫助DSE考生 提升會話能力
早定目標立即行動 向理財遺憾說不!
書評
作育“英”才 — 考進名牌大學之秘訣
寄宿英倫約克 通往貴族之路
不一樣的監護人服務
加拿大高中 大學基礎課程 以校內成績躋身知名學府
推介課程總覽



碩士 More
Master of Science in Energy and Environment
CityU - School of Energy and Environment

Master of Science Programme in Computer Science
香港中文大學

Taught Postgraduate Programmes for Communication Professionals
香港浸會大學

學士 More
Fire Engineering Programmes (Part-time)
CityU - School of Continuing and Professional Education

UK Top-up Drgree Programmes
Centre of International Education, Hong Kong College of Technology International

免費英語工作坊
英國新特蘭大學香港分校

其他 More
Overseas Studies Handbook
Dadi Overseas Studies Service Centre

PMP & PMI-ACP 免費模擬課堂
Informatics

花藝興趣消閒及創業進修課程
香港插花藝術學院

海外升學 More
Cardiff Sixth Form College / Queen Ethelburga's Collegiate / Oxford International College
Global Education Group

EF海外升學出路展
International Language Campuses

Intensive English + A level Courses Admission
Icon Education

語言系統大不同 港人常發錯尾音
作為國際大都會,香港匯聚來自各國的企業,英語應用十分普遍。但有教育機構早前公布全球性調查顯示,香港英語水平僅列第三十名,在亞洲則排名第五,引起社會對香港人的英語水平備受關注。英國新特蘭大學香港分校Lecturer English for Academic Purposes Mr. David Harmer認為,英語毫無疑問是國際通用語言,擁有良好的英語能力,已成為與世界接軌的橋梁。「英語,是國際航運溝通的主要語言。全球有超過一半的國際科學及技術期刊以英語發表,並有逾八成儲存在電腦的訊息皆為英語。」

David提到已有不少文獻指出香港人學習英語時,會受到第一語言(即廣東話)的影響。他舉例,th這個發音在廣東話中並不存在,他們往往會發出d音及f音。「輔音群也是粵語中所沒有的英語特徵,其中Crisps是一個典型特別難發音的組合。

還有,粵語使用者經常發錯英語中的尾音,最明顯的例子是過去分詞中的ed會讀錯成d、t或id。」

藉遊戲教導重音語調
David表示,舉辦DSE英語會話工作坊的目的,是提高學生對英語發音的意識,例如重音、語調、節奏等特徵。「有研究指出,在語言傳達過程中,接收者有百分之三十八的信息來自聲調、重音、旋律,只有百分之七是源自該詞語本身。」他又指工作坊設有多個環節,包括進行個人及團體遊戲,例如運用桌上遊戲幫助同學識別音節、拆解重音結構來逃出迷宮、利用手機進行多項選擇題測試、小組比賽等,「每個遊戲的玩法是以上一個遊戲作基礎,到工作坊的最後部分,同學須回答有關重音訓練的題目。」

此外,中文與英文的語言系統截然不同。David指出,英語十分重視重音,必須留意重音要放在詞語或句子中的哪個位置,「重音可以讓聆聽者更能抽取到信息重點,如果放在錯誤的位置上,聽起來感覺會很奇怪,甚至令人難以理解其意思。因此,我們希望透過工作坊的遊戲,使學生知道重音對表達的重要性。」要改善英語發音,David建議學生可以購買字典,學習國際音標,「擁有良好的英語讀寫能力,對自身的學業以至事業上的發展,將會帶來不少好處。」

錯過了今次DSE英語會話工作坊?沒關係,新特蘭大學香港分校不時舉辦免費工作坊,請密切留意該校網站:www.sunderland.edu.hk。

是次DSE英語會話工作坊參與學校包括:
九龍真光中學
五邑司徒浩中學
仁濟醫院王華湘中學
天水圍循道衞理中學
天主教新民書院
天主教鳴遠中學
可風中學(嗇色園主辦)
台山商會中學
地利亞修女紀念學校(協和)
佛教慧因法師紀念中學
明愛胡振中中學
香海正覺蓮社佛教正覺中學
香港華人基督教聯會真道書院
香港聖公會何明華會督中學
香港鄧鏡波書院
馬錦明慈善基金馬陳端喜紀念中學
博愛醫院歷屆總理聯誼會梁省德中學
匯基書院(東九龍)
聖公會聖三一堂中學
葵涌蘇浙公學
福建中學(小西灣)
鳳溪廖萬石堂中學
德蘭中學
樂善堂余近卿中學
潮州會館中學